読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

水上基地の日記

電子書籍関係のブログ

「ゲーテ ファウスト第一部 現代語翻訳版」予約開始です

ようやく完成しました。

ゲーテ ファウスト第一部 現代語翻訳版 (現代語訳文庫)

予約開始です。

9月24日発売予定です。

 

いやぁ、長かった。何年かかったのか……。

肩の痛みが無ければもっと早く翻訳できたのかも知れませんが、椅子に座っているのも辛い日々が続いたので……。

 

とある医薬品の処方で大分緩和されて第一部だけですが完成に至りました。

 

表紙は波野發作様にお願いして作ってもらいました。ありがとうございます。

 

現在、第二部を鋭意翻訳中です。一部に比べると、量が多い……。頑張ります。

 

 

 

ゲーテ ファウスト第一部 現代語翻訳版 (現代語訳文庫)

ゲーテ ファウスト第一部 現代語翻訳版 (現代語訳文庫)